PHPマニュアル翻訳プロジェクトに参加したいなぁと思ってメーリングリストに参加してみました。なぜかwikiのページにアクセスできませんでした。。 とりあえずコツコツ訳したものをここに書いてみます。マニュアルを訳しながら思ったのですが、 英語から日本…

追記) takagimasahiroさんにマニュアルにコミットしていただきました。ありがとうございます！ http://news.php.net/php.doc.ja/2628 takagimasahiroさんは * PHP マニュアル * PEAR マニュアル * Smarty マニュアル * PHPUnit マニュアル * Zend Framework …

レイヤ2 具体名:データリンク層 例:ethernet PDU:フレーム レイヤ3 具体名:ネットワーク層 例:IP PDU:パケット ということでしょうか。

PDU (Protocol Data Unit) PDUとは、プロトコルが扱うデータの単位。TCP/IPのPDUは「パケット」、EthernetのPDUは「フレーム」 ここで言うTCP/IPはOSI参照モデルと対比されるTCP/IPではなくレイヤ4レイヤ3で使われるTCP/IPのことでしょうか。 http://e-words…

OSI参照モデル 前にも書いた気がしますが、すぐに忘れるので張っておきます。

パケットとフレーム フレームもパケットも、ネットワークを流れるデータの単位をあらわす言葉である。そういう意味では、両者に違いはない。 パケット データを一定の大きさに分ける インターネットのようなデータ通信では、“1”と“0”の組み合わせからなるデ…

メモ順列組み合わせ 0 から 6 までの7個の数字を取り出して並べるとき，次のような4けたの整数はいくつあるか求めよう． (a) すべての数字が異なる場合 4桁の整数なので 0123はない。 6x6x5x4 = 840 通り (b) 5の倍数 末尾が5の場合 6x5x4x1 = 120 末尾が0の…

ソケット ソケットとはアプリケーションをインターネットに接続するための機構です。インターネット通信をサポートするサーバーやクライアントには必ずソケットが必要になります。 サーバーの作成法 1.socket関数 リクエストを受け付けるためのソケットを作…

$ pwd /home/www/virtualhostchmod 000 hogehoge.comディレクトリ直下でchmodを行う。